|
Avendo la nostra sede principale in Italia, siamo lieti di potervi offrire traduzioni a prezzi inferiori rispetto ai nostri concorrenti britannici. Questo grazie alla differenza del costo della vita tra Italia e Gran Bretagna. E’ usanza di molti traduttori approntare preventivi sulla base dell’ipotetica lunghezza del testo di arrivo delle traduzioni, il che significa un aumento pari a circa il 20% sui normali costi di traduzione. Potendo disporre dei testi da tradurre in formato elettronico, Codice preferisce invece quotare in base alle cartelle di partenza (1 cartella = 1.500 battute spazi inclusi), avendo così l’opportunità di fornire preventivi veritieri ed esatti prima di avviare le procedure di traduzione. Disponiamo
di una fitta rete di traduttori altamente specializzati, tutti
rigorosamente di madrelingua della lingua di arrivo delle traduzioni che
ci vengono commissionate. Per questo siamo in grado di quotare e fornire
traduzioni in moltissime combinazioni linguistiche, anche se siamo
specializzati nella coppia linguistica inglese/italiano. Sono previste riduzioni sui prezzi per tutti i membri della Camera di Commercio Italiana per il Regno Unito. Tutti i lavori verranno fatturati in sterline britanniche e i pagamenti dovranno avvenire alla consegna delle traduzioni. Se
risiedete in Italia vi invitiamo a visitare il sito
www.codicetraduzioni.it Per ulteriori informazioni vi preghiamo di contattare Sandra Birch presso la nostra sede inglese. |
|